Black 'n decker

Lothiane klager over oppussing i blokka i innlegget håndtverkere fra helvete, noe som minte meg om tidligere erfaring med borrende naboer.

Jeg bodde et år på Kringsjaa Studentboliger i Oslo, og der var vi i månedsvis plaget av intens borring fra etasja over. Det var så ille at folk fra etasja under oss igjen kom til oss og klagde. En dag møtte jeg på vaktmesteren i gangen og spurte hvor lenge oppussingen skulle vare. Han kunne fortelle av det ikke var meningen det skulle vaere noe bygging i vaart bygg, ingen hadde tillatelse.

Jeg syntes det minnet mistenkelig om den horrible novellen Black 'n decker om en mann som kjøpte seg ny drill og ikke kunne slutte å borre. Etter at han hadde gjennomborret alle møblene i leiligheten ringte en irritert nabo på døra for å klage. I sin borringsabstinens endte mannen med å borre i stykker naboen. (Og dette fikk de oss til aa lese paa skolen..)

I likhet med novellemannen så hadde også vår mann (eller kvinne) borret så mye og så lenge, at det umulig kunne være noe igjen å borre på en liten studenthybel.

Så en dag ringte det på døra. En jente fra etasjen under var så lei av borringen. Vi fortalte at det kom nok fra etasjen over, og hun bestemte seg for å gå opp enda en trapp i sitt oppdrag (mission silence). Tenk paa black 'n decker sa jeg til romveninna mi, nå kommer vi ikke til å hoere mer borring om en liten stund.

Og jeg hadde rett....